Jean Poiret

Ein Käfig voller Narren

Komödie in vier Akten, Deutsch von Charles Regnier

Plakat

Jean Poirets Meisterwerk "Ein Käfig voller Narren" (Originaltitel: "La cage aux folles") entführt uns in das bunte Leben von Georges und Albin, einem nicht alltäglichen Paar, das seit über zwanzig Jahren den Nachtclub "Der Narrenkäfig" betreibt. Albin, auch als die bezaubernde Zaza bekannt, ist der strahlende Star der abendlichen Show, während Georges das Geschäft leitet. 

Der friedliche Alltag des Paares gerät jedoch ins Wanken, als Laurent, Georges' Sohn aus einer flüchtigen Beziehung, ankündigt, heiraten zu wollen. Die Verlobte, Muriel, stammt aus einer erzkonservativen Familie, die sich leidenschaftlich gegen jegliche Freiheiten einsetzt, die nicht in ihr Weltbild passen. Die bevorstehende Begegnung der beiden so unterschiedlichen Familien droht, das Glück und die Zukunft von Laurent und Muriel zu gefährden. 

Um den Familienfrieden zu wahren und Laurents Hochzeit nicht zu gefährden, beschließen Laurent und Georges, eine konventionelle Familie vorzutäuschen. Was folgt, ist ein turbulentes Versteckspiel, in dem Missverständnisse, Verwechslungen und Enthüllungen für eine Achterbahn der Gefühle sorgen.  

Diese lebensbejahende Komödie, uraufgeführt 1973 im Théatre du Palais Royal in Paris, die auch als Film und Musical sagenhafte Erfolge feierte, ist eine Hommage an die Liebe, die Vielfalt und die Familie in all ihren Formen.

Ensemble

Georges Mathias Scherer
Albin Alexander von Winterscheidt
Laurent Oliver Reimer
Jacob Volker Schneider
Mercedes Johannes Schramm
Eduard Dieulafoi Mike Marklove
Camille Dieulafoi Bettina Sachs/ ab 9.2024 Daniela Vollhardt
Languedoc/Zorba Tobias Blank
Muriel Dieulafoi Stina Henrikson
Simone Esther Garcia

Regieassistenz Nele Marggraf
Ton/Technik Mathias Hundt
Grafik/Videoinstallationen Mathias Hundt
Kostüme Ute Rasim
Hair&Make-up Artist Isabelle Asfour


Regie Esther García und Alexander von Winterscheidt

Das Kellertheater wird unterstützt von der Stadt Frankfurt am Main (www.kultur-frankfurt.de)